Joseph Joachim Jr., German Army